segunda-feira, 10 de novembro de 2008

Um dia a indiana

Finalmente eu consegui! ;) Sonhava com este momento ja meses antes de partir, ainda no Brasil... eu ansiava pelo momento em que teria minhas maos pintadas com HENNA! ;) E afinal, ja estou aqui ha 2 meses e meio e ate entao nada... Sem amigas mulheres, fica dificil de conseguir alguem que faz henna... (de graca ou baratinho) Ate um que outro ja me prometeu: “minha irma pode fazer pra ti”; “minha nao sei quem pode fazer” etc, mas isso nunca tinha ido alem disso... E no shopping perto de casa e possivel fazer, mas custa, no minimo, 250 rupias o que eh 10 reais e carissimo!!! Cansada de esperar, esses dias comprei um pacotinho de henna, custa 10 rupias (sintam a diferenca de preco... entre 10 reais e 40 centavos!!!) e arrisquei um desenho nas minhas maos. Claro que nao saiu aquelas coisas, mas varias pessoas disseram que nao estava nada mal por ser a minha estreia. (nao eh nada facil pintar com henna... mas o pior ainda e saber o que pintar, os designs... ia fiz qualquer coisa que eu lembrava da pintura de henna que fiz no Marrocos).

Porem, ainda nao tinha realizado o sonho, queria as duas maos pintadas frente e tras, design indiano... Foi ai que no sabado a noite, quando Navdeep – indiano da AIESEC, super querido e indiretamente, o responsavel por coletar nosso aluguel – viu a minha tentativa (ainda tinha o desenho de henna que eu tinha feito) e disse que eu poderia ir na casa da tia dele, que ela fazia isso pra mim. E diferente das outras promessas que eu recebei, ele disse: “Amanha, vamos almocar la, ela tambem eh design de sarees e lenghas, pode fazer um pra ti” . Nossa, nem preciso dizer que na mesma hora aceitei, prosposta melhor que esta impossivel: almoco tipico indiano, henna nas minhas maos, sarees com design personalizado... Confirmei na hora!!!

Entao meu domingo estava mais que planejado! ;) Peguei o trem e fui ate a casa da tia do Navdeep (nao me perguntem nomes, era tanto nome e tanto parentesco diferente, que nao me lembro quem era quem que eu conheci la ;) ), em Borivali, bairro ao norte de Goregaon. (10 min em trem).

Chegando la, cumprimentei todos, mas sem contato corporal. Aqui o cumprimento eh unir as duas maos (simbolo de reza), inclinar o corpo e dizer “Namaste”. (entre os jovens eh diferente, de tanto que eu cumprimento o Navdeep com beijinho no rosto). A casa era bem simples, ou melhor, o apartamento, mas bem tipico indiano. Pela primeira vez estava entrando na casa de um indiano “comum” e vendo como as coisas acontecem na realidade. ;)

Cozinha, sala com colcao no chao, uma cama e TV, banheiro (nao vi) e quarto de casal, com colcao no chao, escrivaninha e armario. E so. ;) Quando cheguei, eles estavam assistindo o video do casamento, realizado 1 ano e meio atras. Me impressionei quando vi que toda a filmagem do evento foi dividida em 6 CDs!!! Ai fomos sentar no quarto, onde comecei a conversar com outra tia do Navdeep (como eu disse, tinha uma galera la e nao sei bem quem eh quem). Comecamos a falar de pulseiras, sarees, roupas... estava realizada! Mas tudo com a ajuda do Navdeep, porque ela nao falava ingles. Entendia o que eu falava, disse que eu tenho um ingles claro (sem sotaque). E essa traducao simultanea foi so no comeco, porque depois que eu disse que estava aprendendo hindi e arranhei umas palavrinhas, ela falava diretamente comigo em hindi (socorro!! Hihihih).

Quando recebe-se uma visita, sao oferecidas nozes e frutas secas – castanha de caju, almendoas, passas e pistache – e comigo nao foi diferente. Embora ja estivesse na hora do almoco (cheguei 1:30 pm passada), primeiro me ofereceram cafe da manha. Frutas, doces e uma bebida picante com leite.


Logo depois disso, ja era a hora do almoco... Acho que nao tive mais que 1 hora de intervalo!

O almoco nao poderia ser mais tipico. Pela primeira vez, me senti vivendo 100% a cultura local: foi colocada uma toalha no chao, sentamos em volta e a comida foi servida ai mesmo. Algo com Paneer, Dhal, Salada de pickes, tomate e alface (nao pensem como salada no Brasil; era um pratinho pequeno com tudo bem picadinho), Iogurte, um “recheado” de batata, com uma massinha crocante por fora, doces e claro, nao podia faltar, pao, que era Tandori Roti (um tipo diferente do pao mais comum aqui, Tandori significa forno). Pediram pra eu comecar, ja que era a visita... Foi ai que comecei a partir o pao – com uma mao so, claro, e a direita; nessas horas vejo o quanto foi importante aprender como comer com as maos, ou melhor com uma mao! – e disseram "nao, nao, primeiro se comeca com o doce". Fiquei chocada, 2 meses e meio aqui e nao sabia dessa.

Fomos entao partindo o pao, pegando um pouco de paneer, salada, iogurte... Com um pouquinho eu ja estava satisfeita, mas jura que iam me deixar comer pouco. Ja tinha escutado muito que familias indianas enchem as pessoas de comida e ontem senti isso na pele – claro que tive experiencias parecidas na Familia do Ajay e na Familia do Nandu, mas acho que em familias mais simples, sem tanta influencia do Ocidente, isso eh mais forte. Nao pararam de me oferecer comida!

Nesta foto esta o Navdeep, a tia designer e outro que “parente”. Todos foram extremamente simpaticos e me encheram de perguntas...

Depois de almocar, esperamos um pouquinho e a casa ja recebeu mais visitas, desta vez, amigos e nao parentes. Foi ai que a preparacao para o momento mais importante do meu dia comecou... Me senti uma noiva indiana!! Um braco pra ca e outro pra la e cada uma comecou a pintar... Que felicidade!


Na foto da pra ver como eh o pacotinho de henna... Sai tipo uma pasta molhada e com isso eh feito o design. Henna eh uma planta e essa pasta, pelo que eu sei, eh uma mistura com oleo, limao e agua e a folha seca moida. Depois de aplicada a henna, deve-se deixar secar, no minimo uma hora (quanto mais tempo se deixa, mais forte a henna pode ficar depois). Seca, e possivel tirar a henna com as maos, raspando a pele (sem agua!!!). Ai ja da pra ver a pintura, mas num tom bem fraquinho, a cor forte vem no dia seguinte ( ate dizem aqui, para as noivas, que se a cor da Henna eh forte eh porque o marido a ama).
Pra completar, vesti um saree! ;) O efeito pode ser visto abaixo... Vai dizer que nao pareco uma indiana?


Pra terminar o dia em grande estilo, fomos na comemoracao dos aniversarios da Asma, Tunisia, e William, Colombia. Eles escolheram um restaurante tematico, representando uma vila do Rajastao. Buffet livre com varios tipos de comida, desde Chaat (comida de Rua, tipo Snacks), ate Gujrati, Punjabi, (diferentes estados da India), etc etc etc. Alem disso, tinha outras atracoes como um leitura de maos e rosto, tarot, henna, tatoos, e garcons passando oferecendo cha, doces, sucos, tudo super tipico e em trajes tipicos.

Quem me conhece ja sabe onde me concentrei... hihihih fui no cara que lia as maos... e gostei do que ouvi! ;) eu sei que todo mundo vai dizer que eh bobagem, mas ao falar do passado ou da personalidade, da pra sentir se o cara eh bom ou nao. E acertou em varias coisas, entao ate da pra se divertir com o que ele disse sobre o futuro: casamento daqui a 3 anos, 3 filhos, casa propria em 4 anos e meio... hihih nada mal (confesso que o casamento me parece meio cedo... aaaaah! O nome do noive vai comecar com N, R ou S!)

E nao resisti, com o carinha fazendo henna e sem as maos para oferecer, fui la com os pes... hihihih sim, henna nos pes! Agora estou me sentindo uma noiva, toda pintada! ;)

O pessoal tambem se divertiu bastante, diferente de mim, se concentraram no Buffet, coisa que eu nao consegui depois de ter sido “enchida” de comida na casa da familia do Navdeep. Mas foi quando uma bandinha comecou a tocar que todo mundo se emocionou e foram todos dancar. Ate descobrimos uns talentos, hihihih, varios estavam dancando muito bem. Um exemplo foi o Lucas, brasileiro de Recife, se bobear ele estava dancando melhor que os indianos!!

Era isso! ;)

4 comentários:

Bilma disse...

Bilma

Anônimo disse...

Estou adorando acompanhar tuas aventuras!!! Muita saudades de ti!!! Bjo, Bibi

Cíntia Reinaux disse...

Menina! E esse ataque de terrorismo em Mumbai? Manda notícias!

Ah, tu não me conheces não, eu sou da AIESEC Recife e tou no Canadá. Te achei por meio de Lucas, que também não me conhece, mas que é do mesmo CL que eu.

Abraços,
Cintia

Unknown disse...

tem limao na composicao da henna? te liga nao vai pegar sol, hein?